当前位置:东北信息网 -> 文化

长春中医药大学:让中医药文化“声”动世界

时间:2026-06-17 13:06:12
    在中医药国际化征程中,长春中医药大学创新构建“校内筑基+校外拓维”的外语育人体系,推动中医药文化跨越语言壁垒,实现从校园到社会的立体传播。

  校内,学校以第二课堂为载体,打造“外语+中医”特色实践平台。连续五年举办“中医经典”翻译大赛,让学生在字斟句酌中深化中医理论理解;“致未来医者”英语书信活动,引导学生对话未来的自己。此外,学生外语协会、教师工作坊等常态化开展特色活动,年均覆盖师生3000余人次。

  校外,学校“博硕医疗服务团”“杏林双语传播团”化身“移动驿站”,将健康与知识送进社区与校园。依托吉林省中医药博物馆,学生志愿者常态化开展双语讲解;深入大中小学校,创新“双语识药+文化宣讲+科普惠民+功法体验”模式,打造“听得懂、说得清、做得来”的三维沉浸式课堂。同时,数字化拓展文化传播新阵地,学生创作的“中医食疗智慧”等英语短视频,已被纳入学校《中医药文化国际传播》课程数字资源案例库。

  “我们正培养既懂中医又通外语的复合型人才,让中医药故事讲得更响、传得更远。”该校外语教学团队负责人袁云博表示。随着育人举措深化,学校已与俄罗斯、马来西亚等多所海外院校架起中医药合作之桥,通过丰富多彩的“外国友人看中医”等体验活动,中医药文化跨越山海,真正实现了“以语为桥,以医为媒”的生动实践,让世界听见更动人的“中国医声”。

  中国吉林网 吉刻新闻记者 殷维
    免责声明:本文仅代表作者或其来源网站个人观点,不代表本网站的观点和立场,与本网站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本网站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如因作品内容侵权需删除与其他问题需要同本网联系的,请在30日内通过本网的邮箱或电话联系。
来源: 中国吉林网  作者:   编辑: zzy2026
  • 商贸
  • 独家
  • 娱乐
  • 体育
  • 健康
  • 文化
吉林珲春市:就业“春风”吹进
吉林珲春市:就业“春风”吹进

吉林省启动外卖骑手文明交通提升行动

创业有方向、园区来护航
创业有方向、园区来护航

内蒙古清水河县招商引资项目落地难法律分析

吉林省两部佳作入选国家级曲艺展演
吉林省两部佳作入选国家级曲艺展演

日夜联动玩转端午 长影世纪城《山海奇妙夜》第三季正

呼兰区残疾人运动员在市飞镖赛中勇创
呼兰区残疾人运动员在市飞镖赛中勇创

东北超吉林德比票价15.5元!还有多重好礼送球迷

吉林省通化人参从“道地”迈向“高端
吉林省通化人参从“道地”迈向“高端

雨季提前,辽宁疾控中心提醒6月重点防范四类疾病

黑龙江漠河:极北边镇守初心 文旅融
黑龙江漠河:极北边镇守初心 文旅融

长春中医药大学:让中医药文化“声”动世界