ºá¸êÔ¾ÂíÊÇÖ¸µÄÊÇÉúФÖí¡¢Ö¸µÄÊÇÉúФÉß¡¢Ö¸µÄÊÇÉúФºï¡£
ºá¸êÔ¾ÂíÊÇÔÚÊ®¶þÉúФ´ú±íÉúФÉúФÁú¡¢¹·¡¢Å£
³ÉÓï±¾Ò壺
¡°ºá¸êÔ¾Âí¡±ÊÇÒ»¸öººÓï³ÉÓԴ×ԹŴúÕ½Õù³¡¾°£º
ºá¸ê£ºÖ¸¡°ºá³Ö¸ê족£¨¸êÊÇÒ»ÖÖ³¤±ú±øÆ÷£©£¬ÏóÕ÷Õ½¶·×Ë̬¡£
Ô¾Âí£ºÖ¸¡°×ÝÂí±¼ÌÚ¡±»ò¡°ÆïÂí·ÉÔ¾¡±£¬ÐÎÈÝÕ½Âí¼²³ÛµÄ¶¯Ì¬¡£
ÕûÌåÒâ˼ÊÇ£º½«Ê¿ÊÖ³Ö±øÆ÷£¬ÆïÂí³å·æ£¬±íÏÖÓ¢ÓÂ×÷Õ½¡¢Íþ·çÁÝÁݵij¡Ãæ¡£³£ÓÃÀ´ÐÎÈÝÈ˾«ÉñÕñ·Ü¡¢¶·Ö¾°ºÑïµÄ״̬¡£
³ö´¦£º¸Ã³ÉÓï¶à¼ûÓڹŵäÎÄѧ£¬ÈçÔªÇú»òÊ«´Ê£¨ÀýÈçÔª´ú³ÂÒÔÈʵġ¶´æÐ¢´ò»¢¡·£©£¬Ç¿µ÷Õ½³¡Ó¢ÓÂÆø¸Å¡£
ÎÄ»¯ÄÚº£º
¡°ºá¸êÔ¾Âí¡±²»½öÃè»æ¾ßÌ嶯×÷£¬»¹ÒþÓ÷ÓÂÆø¡¢½øÈ¡ºÍÖҳϡ£ÔÚ´«Í³ÎÄ»¯ÖУ¬Ëü³£ÓëÎ佫¡¢Ó¢ÐÛÐÎÏó¹ØÁª£¬Í»³ö¡°¶¯Ì¬¡±ºÍ¡°Á¦Á¿¡±µÄÒâÏó¡£
ÒâÒ루Free Translation£©
ÒâÒëÊǽ«³ÉÓïת»¯Îª¸üÒ×¶®µÄÏÖ´úÓïÑÔ£¬±£ÁôºËÐľ«Éñ¶ø·Ç×ÖÃæÒâ˼£º
Ö±Òë°æ£º "Holding a spear horizontally and leaping on a horse"£¨ºá³Ö¸ê죬×ÝÂí±¼ÌÚ£©¡£
ÒâÒë°æ£º "Charging into battle with heroic vigor" »ò "Riding forth courageously, ready for combat"£¨Ó¢ÓÂ³å·æ£¬¶·Ö¾°ºÑ¡£
ÒâÒëÖØµãÔÚÓÚ²¶×½³ÉÓïµÄ¡°Õ½¶·¾«Éñ¡±ºÍ¡°¶¯Ì¬ÄÜÁ¿¡±£¬¶ø·Ç¾ßÌåÎï¼þ¡£
¶ÔÓ¦×î¼ÑÉúФµÄ½âÎö
×î¼ÑÉúФ£ºÂí£¨ÎçÂí£©
ÀíÓÉ»ùÓÚ³ÉÓïµÄºËÐÄÔªËØºÍÎÄ»¯ÏóÕ÷£º
Ö±½Ó¹ØÁªÐÔ£º
³ÉÓïÖС°Ô¾Âí¡±ÊÇΨһÃ÷È·Ìáµ½µÄ¶¯Îﶯ×÷£¬Ö±½ÓÖ¸Ïò¡°Âí¡±¡£ÔÚÊ®¶þÉúФÖУ¬Âí£¨ÎçÂí£©ÏóÕ÷ËÙ¶È¡¢Á¦Á¿¡¢ÖҳϺͽøÈ¡ÐÄ£¬Óë¡°ºá¸êÔ¾Âí¡±µÄÕ½³¡³å·æ³¡¾°¸ß¶ÈÆõºÏ¡£
ÉúФÃÕÓïͨ³£ÒԹؼü´ÊÖеľßÏó¶¯ÎïΪ׼£¬¡°Ô¾Âí¡±µÄ¡°Âí¡±ÊÇÎÞ¿ÉÕùÒéµÄºËÐÄ¡£
ÎÄ»¯ÏóÕ÷Æ¥Å䣺
ÂíÔÚÉúФÖдú±í¡°ÓÂÍùֱǰ¡±¡°ÈÕÐÐǧÀ£¬³£ÓÃÓÚ±ÈÓ÷Ó¢ÐÛÈËÎÈç¡°½ð¸êÌúÂí¡±µÄÊ«´ÊÒâÏ󣩡£
ÆäËûÉúФËä¿ÉÄܼä½Ó¹ØÁª£¨È绢ÏóÕ÷ÓÂÃÍ¡¢ÁúÏóÕ÷ÍþÑÏ£©£¬µ«È±·¦¡°ÆïÂí¡±ÕâÒ»Ö±½Ó¶¯×÷¡£ÀýÈ磺
»¢£ºËäÓС°»¢½«¡±Ö®Ëµ£¬µ«³ÉÓïÖÐÎÞ¡°»¢¡±×Ö£¬ÇÒ»¢ÊǽµØÃÍÊÞ£¬²»Éæ¼°ÆïÂí¡£
Áú£º´ú±í×ð¹ó£¬µ«ÊôÉñ»°ÉúÎÓë¡°Ô¾Âí¡±µÄÏÖʵս³¡²»·û¡£
ÃÕÓïÂß¼ÑéÖ¤£º
ÔÚÉúФ²ÂÃÕÖУ¬¡°ºá¸êÔ¾Âí¡±µÄ¡°×î¼ÑÉúФ¡±ÀúÀ´½âÎöΪÂí£¨ÈçÃñË×ÃÕÓïÊé¼®ºÍÔÚÏßÃÕÌâ¿â³£¼û´ð°¸£©¡£Ç¿ÐйØÁªÆäËûÉúФ£¨Èçͨ¹ý¡°Ó¢Ó¡±ÒýÉêµ½»¢£©»áÆ«Àë³ÉÓï±¾Ò⣬Êô¹ý¶È½â¶Á¡£
½áÂÛ
Ψһ¾«×¼´ð°¸£ºÉúФÂí£¨ÎçÂí£©¡£
ÉúФÁú
ÊôÏàÁúµÄÅóÓÑ£¬¸öÐÔÀä¾²£¬ÀíÖÇ£¬ÈËÆ·ÕýÐĵغ㬶Ô×Ô¼ºÒ»ÏòÊǸ߱ê×¼£¬ÑÏÒªÇó£¬×ÜÏ£Íû×Ô¼ºÈκη½Ãæ¶¼Äܾ¡Éƾ¡ÃÀ£¬°ìÊÂÄÜÁ¦ºÜÇ¿¡£1ÔÂÏÂÑ®¿ªÊ¼£¬ÊôÏàÁúÔËÊÆ·çÉúË®Æð£¬×¬Ç®µÄ·×ÓÒ²»á·Ç³£¶à£¬ÕвÆÌí¹óÍú¼ÒÒµ£¬ÐÒ¸£ÇÄÇÄÀ´Ï®£¬²»¾ÃµÄ½«À´ÄܹýÉϻԻ͵ÄÈËÉú£¬¸»¹óÄѵ²£¬ÓÐÌõ²»ÐõµÄ¿ªÕ¹¸÷Ï×÷£¬ÊÂÒµÉϸüÉÏÒ»²ãÂ¥
ÉúФ¹·
ÉúФ¹·ÅóÓÑÉÏÖÜÊܵ½¼ªÐÇ¡°Ììϲ¡±µÄ¼Ó³Ö£¬½«´øÀ´ºÃÈÕ×Ӻ͸ü¶àµÄ׬Ǯ»ú»á¡£ËûÃÇ˼Ï뿪·Å£¬ÖØÊÓÓÑÒ꣬ÐÔÇéκͣ¬Ï²»¶ÓëÖÜΧµÄÈ˽»Íù¡£ÓвÆÉñÒ¯ÕÆ¶æ£¬ËûÃǵÄÉú»î±ØÈ»»á±äµÃ¸ü¼Ó˳³©£¬ËûÃÇÒ²»á¿ªÊ¼¸Ðµ½ÐÒ¸£¡£ËûÆäʵֵµÃÖÜΧÈ˵Ä×£ºØ¡£´òÈÅËûÃÇҲû¹ØÏµ¡£±íÉúФÖí¡¢Éß¡¢ºï¡¢Ñò¡¢Íá¢Öí¡£
ÉúФÖí
ÉúФÖíµÄÈËÆÆ±ùºÍºÃ£¬×ÏÆø¶«À´£¬¸»¹óÂúÂú£¬ÖÜÄ©¿ªÊ¼£¬Ôµ·Ö»ú»á£¬ÐÔ¸ñÉÆÁ¼£¬×öÈËÄ̵̮ð·ÅµÃÏ£¬×öÊÂÕûÌåÈÏÕæÑϽ÷£¬²»Ï²»¶ÔÚÌÖÂÛÎÊÌâµÄʱºòÇ£³¶Î޹ؽôÒªµÄ¶«Î÷£¬ÐÄÓÐÁ°äô£¬ÆÆ±ù¸´ºÏ£¬Ò»Éú¶÷°®²»É¢£¬ÉúФÖíµÄÈ˲»¹Ü×öɶ¶¼Ï°¹ßËٶȽâ¾ö£¬»á°ÑºÜ¶à¾«Á¦¶¼·ÅÔÚ¹¤×÷ÉÏÃæ£¬Î´À´¼¸ÌìÉúФÖíÖ®È˹¤×÷»ý¼«½øÈ¡£¬¶ÔÓÚÈ϶¨µÄÊÂÊ®·Ö¹ÌÖ´£¬²»Ï²»¶±ðÈ˸ÉÉæ×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬×ܻὫһÇÐ×öºÃ£¬×Ü»áÈÃ×Ô¼ºµÄÈËÉúÉÙÓÐÒź¶£¬ºá²Æ¹óÈËÔú¶ÑÀ´£¬ÔÂÖ§ÎåÐÐÍÁÏàÖúÐγÉÍÁÉú½ðÖ®¾Ö¡£
ÉúФÉß
ÉúФÉßµÄÈ˾ßÓÐÏëÏóÁ¦£¬ÓÐʵ¸É¾«Éñ£¬ºèÔËÌì½µ£¬ÖÜΧÈκÎÐèÒª°ïÖúµÄÈ˶¼»áÉì³öÔ®ÖúÖ®ÊÖ£¬¸øÓè×î´óµÄ°ïÖú£¬·Éí´óÔË£¬Ïí¸»¹ó£¬Ê®·Ö´Ï»Û£¬ËûÃÇÄܹ»Öƶ¨ÖÜÃܵļƻ®£¬ÉúФÉßµÄÈËÊÂÒµ¸üÉÏÒ»²ãÂ¥¡£ÊôÁúµÄÈË£¬Î´À´7ÌìÉúФÉßÖ®ÈËÏÈÊÇϲȵÃÅǰ½Ð£¬ºóÊDzÆÔ˸ñÍâÍúÊ¢£¬Ãæ¶ÔÉí±ß³öÏֵľºÕùѹÁ¦½«»áÔ½´ìÔ½Ó£¬ÎÂºÍÆ½¾²£¬ÅжÏÁ¦¼Ñ£¬Í·ÄԴϻۣ¬ÓйýÈ˵ÄÁìµ¼ÄÜÁ¦¡£
ÉúФºï
ÉúФºïµÄÈË¿ÊÍû°²È«¸Ð£¬´ó׬Õý²Æ£¬ºÃÔ˲»Çë×ÔÀ´£¬ÎҵĿ¶¿®Ö»ÎªÄãÒ»¸öÈË£¬¶Ô´ýÃûÀû·Ç³£µ±¡£¬²»Ì«ÔÚÒâ×Ô¼ºÕæÕý׬¶àÉÙÇ®£¬×ÜÊÇÏ£Íû°ÑÊÂÇé×öµÃÍêÃÀÎÞ覣¬ÐØ»³¿í¹ã£¬°üÈÝÐÔÇ¿£¬ÉúФºïµÄÈËÃæ¶ÔÉí±ß³öÏֵľºÕùѹÁ¦½«»áÔ½´ìÔ½Ó£¬Î´À´7ÌìÉúФºïÖ®ÈËÈκÎʱºò¶¼»áÌØ±ðÔÚÒâ×Ô¼ºµÄÐÎÏóÓëÆ·Î»£¬Ï²»¶ÔÚÆ½¾²µÄÉú»îÀïÕÒѰһÖÖ²»Ò»ÑùµÄ¸Ð¾õ£¬ÔÚ°®ÇéÖÐÊÇÒ»¸öºÜÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬µ«ÊÇÔÚ¸ÐÇéÖÐÈ´ÊǺÜÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬Óлú»á°ÚÍÑÉϸöÔ²»Ë³ÐĵÄʸñÍâ¶àµÄÇé¿ö£¬Ã¿Ò»ÌìµÄ¹¤×ÊÊÕÈë¶¼»áÓÐÏÔÖøµÄÌá¸ß¡£
ÃâÔðÉùÃ÷£º±¾ÎĽö´ú±í×÷Õß»òÆäÀ´Ô´ÍøÕ¾¸öÈ˹۵㣬²»´ú±í±¾ÍøÕ¾µÄ¹ÛµãºÍÁ¢³¡£¬Óë±¾ÍøÕ¾Î޹ء£ÆäÔ´´ÐÔÒÔ¼°ÎÄÖгÂÊöÎÄ×ÖºÍÄÚÈÝδ¾±¾Õ¾Ö¤Êµ£¬¶Ô±¾ÎÄÒÔ¼°ÆäÖÐÈ«²¿»òÕß²¿·ÖÄÚÈÝ¡¢ÎÄ×ÖµÄÕæÊµÐÔ¡¢ÍêÕûÐÔ¡¢¼°Ê±ÐÔ±¾ÍøÕ¾²»×÷Èκα£Ö¤»ò³Ðŵ£¬Çë¶ÁÕß½ö×÷²Î¿¼£¬²¢Çë×ÔÐкËʵÏà¹ØÄÚÈÝ¡£ÈçÒò×÷Æ·ÄÚÈÝÇÖȨÐèɾ³ýÓëÆäËûÎÊÌâÐèҪͬ±¾ÍøÁªÏµµÄ£¬ÇëÔÚ30ÈÕÄÚͨ¹ý±¾ÍøµÄÓÊÏä»òµç»°ÁªÏµ¡£